Book

Exo 19:7

KJV

And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.

Interlinear KJV

And Moses מֹשֶׁה mo·Sheh, came וַיָּבֹא vai·ya·Vo and called וַיִּקְרָא vai·yik·Ra for the elders לְזִקְנֵי le·zik·Nei of the people, הָעָם ha·'Am; and laid וַיָּשֶׂם vai·Ya·sem before their faces לִפְנֵיהֶם lif·nei·Hem, אֵת 'et all כָּל־ kol- these הָאֵלֶּה ha·'El·leh, words הַדְּבָרִים had·de·va·Rim which אֲשֶׁר 'a·Sher the LORD יְהוָה Yah·weh. commanded צִוָּהוּ tziv·Va·hu him. H0

Interlinear

וַיָּבֹא came vai·ya·Vo מֹשֶׁה And Moses mo·Sheh, וַיִּקְרָא and called vai·yik·Ra לְזִקְנֵי for the elders le·zik·Nei הָעָם of the people ha·'Am; וַיָּשֶׂם and laid vai·Ya·sem לִפְנֵיהֶם before their faces lif·nei·Hem, אֵת 'et כָּל־ all kol- הַדְּבָרִים all these words had·de·va·Rim הָאֵלֶּה these ha·'El·leh, אֲשֶׁר which 'a·Sher צִוָּהוּ commanded tziv·Va·hu יְהוָה which the LORD Yah·weh.

Hebrew2

וַיָּבֹא מֹשֶׁה וַיִּקְרָא לְזִקְנֵי הָעָם וַיָּשֶׂם לִפְנֵיהֶם אֵת כָּל־ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר צִוָּהוּ יְהוָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H935  came
vai·ya·Vo
וַיָּבֹא 1
H4872  And Moses
mo·Sheh,
מֹשֶׁה 2
H7121  and called
vai·yik·Ra
וַיִּקְרָא 3
H2205  for the elders
le·zik·Nei
לְזִקְנֵי 4
H5971  of the people
ha·'Am;
הָעָם 5
H7760  and laid
vai·Ya·sem
וַיָּשֶׂם 6
H6440  before their faces
lif·nei·Hem,
לִפְנֵיהֶם 7
H853 
'et
אֵת 8
H3605  all
kol-
כָּל־ 9
H1697  all these words
had·de·va·Rim
הַדְּבָרִים 10
H428  these
ha·'El·leh,
הָאֵלֶּה 11
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 12
H6680  commanded
tziv·Va·hu
צִוָּהוּ 13
H3068  which the LORD
Yah·weh.
יְהוָה 14