Book

Lev 25:22

KJV

And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.

Interlinear KJV

And ye shall sow וּזְרַעְתֶּם u·ze·ra'·Tem, the אֵת 'et eighth הַשְּׁמִינִת hash·she·mi·Nit, year, הַשָּׁנָה hash·sha·Nah and eat וַאֲכַלְתֶּם va·'a·chal·Tem yet H0 of מִן־ min- old יָשָׁן ya·Shan; fruit הַתְּבוּאָה hat·te·vu·'Ah until עַד ׀ 'ad the ninth הַתְּשִׁיעִת hat·te·shi·'It, year; הַשָּׁנָה hash·sha·Nah until עַד־ 'ad- her fruits תְּבוּאָתָהּ te·Vu·'a·Tah, come in בּוֹא bO ye shall eat תֹּאכְלוּ to·che·Lu of H0 the old יָשָׁן ya·Shan. store.} H0

Interlinear

וּזְרַעְתֶּם And ye shall sow u·ze·ra'·Tem, אֵת 'et הַשָּׁנָה year hash·sha·Nah הַשְּׁמִינִת the eighth hash·she·mi·Nit, וַאֲכַלְתֶּם and eat va·'a·chal·Tem מִן־ from min- הַתְּבוּאָה fruit hat·te·vu·'Ah יָשָׁן [yet] of old ya·Shan; עַד ׀ until 'ad הַשָּׁנָה year hash·sha·Nah הַתְּשִׁיעִת until the ninth hat·te·shi·'It, עַד־ when 'ad- בּוֹא come in bO תְּבוּאָתָהּ until her fruits te·Vu·'a·Tah, תֹּאכְלוּ ye shall eat to·che·Lu יָשָׁן [of] the old ya·Shan.

Hebrew2

וּזְרַעְתֶּם אֵת הַשָּׁנָה הַשְּׁמִינִת וַאֲכַלְתֶּם מִן־ הַתְּבוּאָה יָשָׁן עַד ׀ הַשָּׁנָה הַתְּשִׁיעִת עַד־ בּוֹא תְּבוּאָתָהּ תֹּאכְלוּ יָשָׁ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H2232  And ye shall sow
u·ze·ra'·Tem,
וּזְרַעְתֶּם 1
H853 
'et
אֵת 2
H8141  year
hash·sha·Nah
הַשָּׁנָה 3
H8066  the eighth
hash·she·mi·Nit,
הַשְּׁמִינִת 4
H398  and eat
va·'a·chal·Tem
וַאֲכַלְתֶּם 5
H4480  from
min-
מִן־ 6
H8393  fruit
hat·te·vu·'Ah
הַתְּבוּאָה 7
H3465  [yet] of old
ya·Shan;
יָשָׁן 8
H5704  until
'ad
עַד ׀ 9
H8141  year
hash·sha·Nah
הַשָּׁנָה 10
H8671  until the ninth
hat·te·shi·'It,
הַתְּשִׁיעִת 11
H5704  when
'ad-
עַד־ 12
H935  come in
bO
בּוֹא 13
H8393  until her fruits
te·Vu·'a·Tah,
תְּבוּאָתָהּ 14
H398  ye shall eat
to·che·Lu
תֹּאכְלוּ 15
H3465  [of] the old
ya·Shan.
יָשָׁן 16