Book

Lev 26:35

KJV

As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.

Interlinear KJV

As long as כָּל־ kol- יְמֵי ye·Mei it lieth desolate הָשַּׁמָּה hash·sham·Mah it shall rest; תִּשְׁבֹּת tish·Bot; אֵת 'et because אֲשֶׁר 'a·Sher it did not לֹא־ lo- rest שָׁבְתָה shav·Tah in your sabbaths, בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶם be·shab·be·to·tei·Chem when ye dwelt בְּשִׁבְתְּכֶם be·shiv·te·Chem upon עָלֶיהָ 'a·Lei·ha. it. H0

Interlinear

כָּל־ All kol- יְמֵי As long as ye·Mei הָשַּׁמָּה it lieth desolate hash·sham·Mah תִּשְׁבֹּת it shall rest tish·Bot; אֵת 'et אֲשֶׁר which 'a·Sher לֹא־ not lo- שָׁבְתָה because it did not rest shav·Tah בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶם in your sabbaths be·shab·be·to·tei·Chem בְּשִׁבְתְּכֶם when ye dwelt be·shiv·te·Chem עָלֶיהָ and 'a·Lei·ha.

Hebrew2

כָּל־ יְמֵי הָשַּׁמָּה תִּשְׁבֹּת אֵת אֲשֶׁר לֹא־ שָׁבְתָה בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶם בְּשִׁבְתְּכֶם עָלֶיהָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3605  All
kol-
כָּל־ 1
H3117  As long as
ye·Mei
יְמֵי 2
H8074  it lieth desolate
hash·sham·Mah
הָשַּׁמָּה 3
H7673  it shall rest
tish·Bot;
תִּשְׁבֹּת 4
H853 
'et
אֵת 5
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 6
H3808  not
lo-
לֹא־ 7
H7673  because it did not rest
shav·Tah
שָׁבְתָה 8
H7676  in your sabbaths
be·shab·be·to·tei·Chem
בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶם 9
H3427  when ye dwelt
be·shiv·te·Chem
בְּשִׁבְתְּכֶם 10
H5921  and
'a·Lei·ha.
עָלֶיהָ 11