Book

Lev 27:23

KJV

Then the priest shall reckon unto him the worth of thy estimation, even unto the year of the jubilee: and he shall give thine estimation in that day, as a holy thing unto the LORD.

Interlinear KJV

Then the priest הַכֹּהֵן hak·ko·Hen, shall reckon וְחִשַּׁב־ ve·chish·shav- unto him אֵת 'et the worth מִכְסַת mich·Sat of thy estimation, הָעֶרְכְּךָ ha·'er·ke·Cha, even לוֹ lo unto עַד 'ad the year שְׁנַת she·Nat of the jubile: הַיֹּבֵל hai·yo·Vel; and he shall give וְנָתַן ve·na·Tan אֶת־ 'et- thine estimation הָעֶרְכְּךָ ha·'er·ke·Cha in that הַהוּא ha·Hu, day, בַּיּוֹם bai·Yom as H0 a holy thing קֹדֶשׁ Ko·desh unto the LORD. לַיהוָה Yah·weh.

Interlinear

וְחִשַּׁב־ shall reckon ve·chish·shav- לוֹ lo הַכֹּהֵן Then the priest hak·ko·Hen, אֵת 'et מִכְסַת unto him the worth mich·Sat הָעֶרְכְּךָ of thy estimation ha·'er·ke·Cha, עַד up 'ad שְׁנַת [even] unto the year she·Nat הַיֹּבֵל of the jubile hai·yo·Vel; וְנָתַן and he shall give ve·na·Tan אֶת־ 'et- הָעֶרְכְּךָ thine estimation ha·'er·ke·Cha בַּיּוֹם in that day bai·Yom הַהוּא as ha·Hu, קֹדֶשׁ [as] a holy thing Ko·desh לַיהוָה unto the LORD Yah·weh.

Hebrew2

וְחִשַּׁב־ לוֹ הַכֹּהֵן אֵת מִכְסַת הָעֶרְכְּךָ עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל וְנָתַן אֶת־ הָעֶרְכְּךָ בַּיּוֹם הַהוּא קֹדֶשׁ לַיהוָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H2803  shall reckon
ve·chish·shav-
וְחִשַּׁב־ 1
H0 
lo
לוֹ 2
H3548  Then the priest
hak·ko·Hen,
הַכֹּהֵן 3
H853 
'et
אֵת 4
H4373  unto him the worth
mich·Sat
מִכְסַת 5
H6187  of thy estimation
ha·'er·ke·Cha,
הָעֶרְכְּךָ 6
H5704  up
'ad
עַד 7
H8141  [even] unto the year
she·Nat
שְׁנַת 8
H3104  of the jubile
hai·yo·Vel;
הַיֹּבֵל 9
H5414  and he shall give
ve·na·Tan
וְנָתַן 10
H853 
'et-
אֶת־ 11
H6187  thine estimation
ha·'er·ke·Cha
הָעֶרְכְּךָ 12
H3117  in that day
bai·Yom
בַּיּוֹם 13
H1931  as
ha·Hu,
הַהוּא 14
H6944  [as] a holy thing
Ko·desh
קֹדֶשׁ 15
H3068  unto the LORD
Yah·weh.
לַיהוָה 16