Book

Num 16:31

KJV

And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

Interlinear KJV

And it came to pass, וַיְהִי vay·Hi as he had made an end כְּכַלֹּתוֹ ke·chal·lo·To, of speaking לְדַבֵּר le·dab·Ber אֵת 'et all כָּל־ kol- these הָאֵלֶּה ha·'El·leh; words, הַדְּבָרִים had·de·va·Rim that the ground הָאֲדָמָה ha·'a·da·Mah clave asunder וַתִּבָּקַע vat·tib·ba·Ka' that אֲשֶׁר 'a·Sher was H0 under תַּחְתֵּיהֶם tach·tei·Hem. them: H0

Interlinear

וַיְהִי become vay·Hi כְּכַלֹּתוֹ And it came to pass as he had made an end ke·chal·lo·To, לְדַבֵּר of speaking le·dab·Ber אֵת 'et כָּל־ all kol- הַדְּבָרִים all these words had·de·va·Rim הָאֵלֶּה these ha·'El·leh; וַתִּבָּקַע clave asunder vat·tib·ba·Ka' הָאֲדָמָה that the ground ha·'a·da·Mah אֲשֶׁר that was 'a·Sher תַּחְתֵּיהֶם under tach·tei·Hem.

Hebrew2

וַיְהִי כְּכַלֹּתוֹ לְדַבֵּר אֵת כָּל־ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וַתִּבָּקַע הָאֲדָמָה אֲשֶׁר תַּחְתֵּיהֶם

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H1961  become
vay·Hi
וַיְהִי 1
H3615  And it came to pass as he had made an end
ke·chal·lo·To,
כְּכַלֹּתוֹ 2
H1696  of speaking
le·dab·Ber
לְדַבֵּר 3
H853 
'et
אֵת 4
H3605  all
kol-
כָּל־ 5
H1697  all these words
had·de·va·Rim
הַדְּבָרִים 6
H428  these
ha·'El·leh;
הָאֵלֶּה 7
H1234  clave asunder
vat·tib·ba·Ka'
וַתִּבָּקַע 8
H127  that the ground
ha·'a·da·Mah
הָאֲדָמָה 9
H834  that was
'a·Sher
אֲשֶׁר 10
H8478  under
tach·tei·Hem.
תַּחְתֵּיהֶם 11