Book

Num 22:17

KJV

For I will promote thee unto very great honor, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.

Interlinear KJV

For כִּי־ ki- I will promote thee unto very great honour, כַבֵּד chab·Bed אֲכַבֶּדְךָ 'a·chab·bed·Cha I will promote thee unto very great honour, מְאֹד me·'Od, and I will do אֶעֱשֶׂה 'e·'e·Seh; whatsoever וְכֹל ve·Chol אֲשֶׁר־ 'a·Sher- thou sayest תֹּאמַר to·Mar unto אֵלַי 'e·Lai me: come H1980 therefore, I pray thee, נָּא na curse קָבָה־ ka·vah- me אֵת 'et this הַזֶּה haz·Zeh. people. הָעָם ha·'Am

Interlinear

כִּי־ for ki- כַבֵּד great chab·Bed אֲכַבֶּדְךָ honour 'a·chab·bed·Cha מְאֹד thee unto very me·'Od, וְכֹל all manner ve·Chol אֲשֶׁר־ you 'a·Sher- תֹּאמַר whatsoever thou sayest to·Mar אֵלַי and 'e·Lai אֶעֱשֶׂה and I will do 'e·'e·Seh; וּלְכָה־ come u·le·chah- נָּא Please na קָבָה־ therefore I pray thee curse ka·vah- לִּי Li, אֵת 'et הָעָם me this people ha·'Am הַזֶּה this haz·Zeh.

Hebrew2

כִּי־ כַבֵּד אֲכַבֶּדְךָ מְאֹד וְכֹל אֲשֶׁר־ תֹּאמַר אֵלַי אֶעֱשֶׂה וּלְכָה־ נָּא קָבָה־ לִּי אֵת הָעָם הַזֶּ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3588  for
ki-
כִּי־ 1
H3513  great
chab·Bed
כַבֵּד 2
H3513  honour
'a·chab·bed·Cha
אֲכַבֶּדְךָ 3
H3966  thee unto very
me·'Od,
מְאֹד 4
H3605  all manner
ve·Chol
וְכֹל 5
H834  you
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 6
H559  whatsoever thou sayest
to·Mar
תֹּאמַר 7
H413  and
'e·Lai
אֵלַי 8
H6213  and I will do
'e·'e·Seh;
אֶעֱשֶׂה 9
H3212  come
u·le·chah-
וּלְכָה־ 10
H4994  Please
na
נָּא 11
H6895  therefore I pray thee curse
ka·vah-
קָבָה־ 12
H0 
Li,
לִּי 13
H853 
'et
אֵת 14
H5971  me this people
ha·'Am
הָעָם 15
H2088  this
haz·Zeh.
הַזֶּה 16