Book

Deu 1:19

KJV

And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea.

Interlinear KJV

And when we departed וַנִּסַּע van·nis·Sa' from Horeb, H4480 מֵחֹרֵב me·cho·Rev, we went through H1980 אֵת 'et all כָּל־ kol- that הַהוּא ha·Hu great הַגָּדוֹל hag·ga·dOl and terrible וְהַנּוֹרָא ve·han·no·Ra wilderness, הַמִּדְבָּר ham·mid·Bar which אֲשֶׁר 'a·Sher ye saw רְאִיתֶם re·'i·Tem, by the way דֶּרֶךְ De·rech of the mountain הַר har of the Amorites, הָאֱמֹרִי ha·'e·mo·Ri, as כַּאֲשֶׁר ka·'a·Sher the LORD יְהוָה Yah·weh our God אֱלֹהֵינוּ 'e·lo·Hei·nu commanded צִוָּה tziv·Vah us; and we came וַנָּבֹא van·na·Vo to עַד 'ad Kadeshbarnea. קָדֵשׁ ka·Desh

Interlinear

וַנִּסַּע And when we departed van·nis·Sa' מֵחֹרֵב from Horeb me·cho·Rev, וַנֵּלֶךְ and went van·Ne·lech אֵת 'et כָּל־ all kol- הַמִּדְבָּר wilderness ham·mid·Bar הַגָּדוֹל all that great hag·ga·dOl וְהַנּוֹרָא and terrible ve·han·no·Ra הַהוּא he ha·Hu אֲשֶׁר which 'a·Sher רְאִיתֶם which ye saw re·'i·Tem, דֶּרֶךְ by the way De·rech הַר of the mountain har הָאֱמֹרִי of the Amorites ha·'e·mo·Ri, כַּאֲשֶׁר which ka·'a·Sher צִוָּה commanded tziv·Vah יְהוָה as the LORD Yah·weh אֱלֹהֵינוּ our God 'e·lo·Hei·nu אֹתָנוּ 'o·Ta·nu; וַנָּבֹא us and we came van·na·Vo עַד against 'ad קָדֵשׁ ka·Desh בַּרְנֵעַ to Kadeshbarnea bar·Ne·a'.

Hebrew2

וַנִּסַּע מֵחֹרֵב וַנֵּלֶךְ אֵת כָּל־ הַמִּדְבָּר הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא הַהוּא אֲשֶׁר רְאִיתֶם דֶּרֶךְ הַר הָאֱמֹרִי כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אֹתָנוּ וַנָּבֹא עַד קָדֵשׁ בַּרְנֵע

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H5265  And when we departed
van·nis·Sa'
וַנִּסַּע 1
H2722  from Horeb
me·cho·Rev,
מֵחֹרֵב 2
H3212  and went
van·Ne·lech
וַנֵּלֶךְ 3
H853 
'et
אֵת 4
H3605  all
kol-
כָּל־ 5
H4057  wilderness
ham·mid·Bar
הַמִּדְבָּר 6
H1419  all that great
hag·ga·dOl
הַגָּדוֹל 7
H3372  and terrible
ve·han·no·Ra
וְהַנּוֹרָא 8
H1931  he
ha·Hu
הַהוּא 9
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 10
H7200  which ye saw
re·'i·Tem,
רְאִיתֶם 11
H1870  by the way
De·rech
דֶּרֶךְ 12
H2022  of the mountain
har
הַר 13
H567  of the Amorites
ha·'e·mo·Ri,
הָאֱמֹרִי 14
H834  which
ka·'a·Sher
כַּאֲשֶׁר 15
H6680  commanded
tziv·Vah
צִוָּה 16
H3068  as the LORD
Yah·weh
יְהוָה 17
H430  our God
'e·lo·Hei·nu
אֱלֹהֵינוּ 18
H853 
'o·Ta·nu;
אֹתָנוּ 19
H935  us and we came
van·na·Vo
וַנָּבֹא 20
H5704  against
'ad
עַד 21
H6947 
ka·Desh
קָדֵשׁ 22
H6947  to Kadeshbarnea
bar·Ne·a'.
בַּרְנֵעַ 23