Book

Deu 12:11

KJV

Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:

Interlinear KJV

Then there shall be וְהָיָה ve·ha·Yah a place הַמָּקוֹם ham·ma·Kom, which אֲשֶׁר־ 'a·Sher- the LORD יְהוָה Yah·weh your God אֱלֹהֵיכֶם 'e·lo·hei·Chem shall choose יִבְחַר yiv·Char to cause his name שְׁמוֹ she·Mo to dwell לְשַׁכֵּן le·shak·Ken there; שָׁם Sham, thither שָׁמָּה Sham·mah shall ye bring תָבִיאוּ ta·Vi·'u, אֵת 'et all כָּל־ kol- that אֲשֶׁר 'a·Sher I אָנֹכִי 'a·no·Chi command מְצַוֶּה me·tzav·Veh you; your burnt offerings, עוֹלֹתֵיכֶם o·lo·tei·Chem and your sacrifices, וְזִבְחֵיכֶם ve·ziv·chei·Chem, your tithes, מַעְשְׂרֹתֵיכֶם ma'·se·ro·tei·Chem and the heave offering וּתְרֻמַת u·te·ru·Mat of your hand, יֶדְכֶם yed·Chem, and all וְכֹל ve·Chol your choice מִבְחַר miv·Char vows נִדְרֵיכֶם nid·rei·Chem, which אֲשֶׁר 'a·Sher ye vow תִּדְּרוּ tid·de·Ru unto the LORD: לַיהוָה Yah·weh.

Interlinear

וְהָיָה shall come ve·ha·Yah הַמָּקוֹם Then there shall be a place ham·ma·Kom, אֲשֶׁר־ which 'a·Sher- יִבְחַר shall choose yiv·Char יְהוָה which the LORD Yah·weh אֱלֹהֵיכֶם your God 'e·lo·hei·Chem בּוֹ bo לְשַׁכֵּן to dwell le·shak·Ken שְׁמוֹ to cause his name she·Mo שָׁם there Sham, שָׁמָּה there Sham·mah תָבִיאוּ there thither shall ye bring ta·Vi·'u, אֵת 'et כָּל־ all kol- אֲשֶׁר which 'a·Sher אָנֹכִי I 'a·no·Chi מְצַוֶּה all that I command me·tzav·Veh אֶתְכֶם 'et·Chem; עוֹלֹתֵיכֶם you your burnt offerings o·lo·tei·Chem וְזִבְחֵיכֶם and your sacrifices ve·ziv·chei·Chem, מַעְשְׂרֹתֵיכֶם your tithes ma'·se·ro·tei·Chem וּתְרֻמַת and the heave offering u·te·ru·Mat יֶדְכֶם of your hand yed·Chem, וְכֹל and all ve·Chol מִבְחַר and all your choice miv·Char נִדְרֵיכֶם vows nid·rei·Chem, אֲשֶׁר which 'a·Sher תִּדְּרוּ which ye vow tid·de·Ru לַיהוָה unto the LORD Yah·weh.

Hebrew2

וְהָיָה הַמָּקוֹם אֲשֶׁר־ יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם בּוֹ לְשַׁכֵּן שְׁמוֹ שָׁם שָׁמָּה תָבִיאוּ אֵת כָּל־ אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם עוֹלֹתֵיכֶם וְזִבְחֵיכֶם מַעְשְׂרֹתֵיכֶם וּתְרֻמַת יֶדְכֶם וְכֹל מִבְחַר נִדְרֵיכֶם אֲשֶׁר תִּדְּרוּ לַיהוָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H1961  shall come
ve·ha·Yah
וְהָיָה 1
H4725  Then there shall be a place
ham·ma·Kom,
הַמָּקוֹם 2
H834  which
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 3
H977  shall choose
yiv·Char
יִבְחַר 4
H3068  which the LORD
Yah·weh
יְהוָה 5
H430  your God
'e·lo·hei·Chem
אֱלֹהֵיכֶם 6
H0 
bo
בּוֹ 7
H7931  to dwell
le·shak·Ken
לְשַׁכֵּן 8
H8034  to cause his name
she·Mo
שְׁמוֹ 9
H8033  there
Sham,
שָׁם 10
H8033  there
Sham·mah
שָׁמָּה 11
H935  there thither shall ye bring
ta·Vi·'u,
תָבִיאוּ 12
H853 
'et
אֵת 13
H3605  all
kol-
כָּל־ 14
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 15
H595  I
'a·no·Chi
אָנֹכִי 16
H6680  all that I command
me·tzav·Veh
מְצַוֶּה 17
H853 
'et·Chem;
אֶתְכֶם 18
H5930  you your burnt offerings
o·lo·tei·Chem
עוֹלֹתֵיכֶם 19
H2077  and your sacrifices
ve·ziv·chei·Chem,
וְזִבְחֵיכֶם 20
H4643  your tithes
ma'·se·ro·tei·Chem
מַעְשְׂרֹתֵיכֶם 21
H8641  and the heave offering
u·te·ru·Mat
וּתְרֻמַת 22
H3027  of your hand
yed·Chem,
יֶדְכֶם 23
H3605  and all
ve·Chol
וְכֹל 24
H4005  and all your choice
miv·Char
מִבְחַר 25
H5088  vows
nid·rei·Chem,
נִדְרֵיכֶם 26
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 27
H5087  which ye vow
tid·de·Ru
תִּדְּרוּ 28
H3068  unto the LORD
Yah·weh.
לַיהוָה 29