Book

Deu 28:58

KJV

If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;

Interlinear KJV

If אִם־ 'im- thou wilt not לֹא lo observe תִשְׁמֹר tish·Mor to do לַעֲשׂוֹת la·'a·Sot, אֶת־ 'et- all כָּל־ kol- the words דִּבְרֵי div·Rei of this הַזֹּאת haz·Zot, law הַתּוֹרָה hat·to·Rah that are written הַכְּתוּבִים hak·ke·tu·Vim in this הַזֶּה haz·Zeh; book, בַּסֵּפֶר bas·Se·fer that thou mayest fear לְיִרְאָה Le·yir·'ah אֶת־ 'et- this הַזֶּה haz·Zeh, glorious הַנִּכְבָּד han·nich·Bad and fearful וְהַנּוֹרָא ve·han·no·Ra name, הַשֵּׁם hash·Shem אֵת 'et THE LORD יְהוָה Yah·weh THY GOD; אֱלֹהֶיךָ 'e·lo·Hei·cha.

Interlinear

אִם־ If 'im- לֹא are not lo תִשְׁמֹר If thou wilt not observe tish·Mor לַעֲשׂוֹת to do la·'a·Sot, אֶת־ 'et- כָּל־ all kol- דִּבְרֵי all the words div·Rei הַתּוֹרָה of this law hat·to·Rah הַזֹּאת which haz·Zot, הַכְּתוּבִים that are written hak·ke·tu·Vim בַּסֵּפֶר in this book bas·Se·fer הַזֶּה of this haz·Zeh; לְיִרְאָה that thou mayest fear Le·yir·'ah אֶת־ 'et- הַשֵּׁם name hash·Shem הַנִּכְבָּד this glorious han·nich·Bad וְהַנּוֹרָא and fearful ve·han·no·Ra הַזֶּה this haz·Zeh, אֵת 'et יְהוָה THE LORD Yah·weh אֱלֹהֶיךָ THY GOD 'e·lo·Hei·cha.

Hebrew2

אִם־ לֹא תִשְׁמֹר לַעֲשׂוֹת אֶת־ כָּל־ דִּבְרֵי הַתּוֹרָה הַזֹּאת הַכְּתוּבִים בַּסֵּפֶר הַזֶּה לְיִרְאָה אֶת־ הַשֵּׁם הַנִּכְבָּד וְהַנּוֹרָא הַזֶּה אֵת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H518  If
'im-
אִם־ 1
H3808  are not
lo
לֹא 2
H8104  If thou wilt not observe
tish·Mor
תִשְׁמֹר 3
H6213  to do
la·'a·Sot,
לַעֲשׂוֹת 4
H853 
'et-
אֶת־ 5
H3605  all
kol-
כָּל־ 6
H1697  all the words
div·Rei
דִּבְרֵי 7
H8451  of this law
hat·to·Rah
הַתּוֹרָה 8
H2063  which
haz·Zot,
הַזֹּאת 9
H3789  that are written
hak·ke·tu·Vim
הַכְּתוּבִים 10
H5612  in this book
bas·Se·fer
בַּסֵּפֶר 11
H2088  of this
haz·Zeh;
הַזֶּה 12
H3372  that thou mayest fear
Le·yir·'ah
לְיִרְאָה 13
H853 
'et-
אֶת־ 14
H8034  name
hash·Shem
הַשֵּׁם 15
H3513  this glorious
han·nich·Bad
הַנִּכְבָּד 16
H3372  and fearful
ve·han·no·Ra
וְהַנּוֹרָא 17
H2088  this
haz·Zeh,
הַזֶּה 18
H853 
'et
אֵת 19
H3068  THE LORD
Yah·weh
יְהוָה 20
H430  THY GOD
'e·lo·Hei·cha.
אֱלֹהֶיךָ 21